Sumar Palabras - Digital magazine
Nº 5 :: PRIMER TRIMESTRE 2025
8€ Taxes included
Magazine for Spanish students of B2/C1 level (upper intermediate and advanced) and also for B1 level (access available to both versions), who wish to improve through committed texts suitable for their interests.
Also for teachers looking for real material adapted to the level and taste of their students.
Contains articles about social justice with audio recordings by people from all over the world, allowing you to hear different accents. These recordings include both native speakers from various countries and non-native speakers, as Spanish is a widely spoken language that cannot be limited to a single type of speaker. You can also find highlighted vocabulary for each article, with examples in context.
Below you have the contents
Articles included in the magazine
Economy
El mercado de lo esencial: cuando todo tiene precio
La mercantilización de necesidades fundamentales como el agua, la vivienda o la educación convierte derechos esenciales en privilegios para quienes pueden pagarlos, profundizando la desigualdad y exclusión social. Es urgente replantear nuestras prioridades y garantizar que lo esencial sea un derecho universal, no un producto de mercado.
Thinking
Espacio para el desconocimiento
La desinformación y la falta de pensamiento crítico amenazan el espacio digital. Aprender a cuestionar y analizar es clave para recuperar la verdad en internet.
Inequality
La pobreza invisible
Millones de personas viven en una pobreza que no se ve a simple vista. Aunque no piden ayuda en las calles ni parecen necesitarla, enfrentan dificultades diarias para cubrir sus necesidades básicas, revelando una problemática que exige atención urgente.
Immigration
La culpa es de la inmigración: un mito conveniente
Mientras se culpa a las personas inmigrantes por "robar" empleos, se olvida que son las decisiones empresariales las que definen quién trabaja y en qué condiciones. Es hora de cuestionar estas prácticas y exigir un sistema laboral más justo para todo el mundo.
Politics
El efecto Dunning-Kruger
Quienes menos saben tienden a sobreestimar su conocimiento, lo que en política fomenta desinformación, polarización y rechazo a perspectivas expertas. Promover pensamiento crítico y educación es clave para decisiones más informadas.
Thinking
La yogurtera y el ritmo actual
Un aparato olvidado refleja más que pereza: muestra cómo el trabajo y el consumo moldean nuestras prioridades, alejándonos de prácticas simples que podrían enriquecer nuestra vida cotidiana.
Short story
Nos vendieron libertad
Relato de ficción que narra lo sucedido en la sociedad tras la eliminación de impuestos y la promesa de libertad económica.
Debata, Degrowth
¿Sería mejor tener menos habitantes en el planeta?
Con más de 8000 millones de personas en el planeta, los recursos empiezan a escasear. Reducir la población podría aliviar el impacto ambiental, pero también traería desafíos económicos y sociales. Analizamos los beneficios y riesgos de tener menos habitantes para que puedas decidir qué es lo mejor para el futuro.
Biografhy, Inequality
Mercedes Sosa: La voz que cantó para todos
Mercedes Sosa, "La Negra", trascendió fronteras con su canto lleno de esperanza y resistencia. Desde su humilde origen en Tucumán hasta su consagración como ícono cultural, su música se convirtió en el eco de los marginados y en un símbolo de justicia social que sigue inspirando al mundo.
Politics
Cómo desarrollar una actitud interesada hacia la política
En un mundo donde la política se vuelve cada vez más confusa y manipulada, involucrarse de manera informada ya no es opcional. Desarrollar una actitud interesada implica conectar la política con la vida cotidiana, adoptar una mirada crítica y participar activamente en la sociedad para entender y enfrentar sus desafíos.

About the Sumar Palabras magazine

This issue consists of 8 articles of approximately 800 to 1500 words each. Designed to be read and worked on, one per week. All of them related to social justice topics such as feminism, immigration, LGBTIQ+, or anti-capitalism.
DIGITAL
All the magazine content, articles, audios, activities, and vocabulary with extra usage examples, are accessible online in the My Contents section.
PDF
The PDF of the magazine with a design typical of a paper magazine, but with the advantages of being a digital product. More convenient for reading on medium/large screens.
AUDIO
At the beginning of each online article, you can find the audio.

This way, you can choose to listen to it easily while reading, although this is recommended only for paying attention to pronunciation details, not so much for improving your vocabulary.
HIGHLIGHTED VOCABULARY
Highlighted vocabulary from the texts (with more examples online of usage in context).
ACTIVITIES
Online activities to review the vocabulary.

Who is this magazine written for?

The entire magazine is written for students of B2/C1 level (upper-intermediate/advanced) who feel that the texts they normally read are either not on topics that interest them or are too complicated for their level and cause frustration.
Sumar Palabras tries to find the balance between what each student seeks and what they need.
keyboard_double_arrow_up